Bulgaria sorprendente: Tour por el país balcánico

Judy Hebron

Updated: 26 Mayo 2026 ·

Bulgaria sorprendente: Tour por el país balcánico

¿Queréis experimentar Bulgaria lejos de la famosa Playa de Oro? Entonces, ¡un viaje por carretera a través de este país balcánico podría ser justo lo que necesitáis! Anne y Clemens os mostrarán ciudades hermosas, playas desconocidas y los puntos destacados del viaje por Bulgaria.

Bulgaria tiene mucho más que ofrecer que largas noches de verano en Playa de Oro y Playa del Sol. Con la ruta adecuada a través de la república en el este de la península balcánica, se puede experimentar una mezcla emocionante de ciudades vibrantes y playas menos conocidas, lejos de los grandes imanes turísticos del Mar Negro. Acompáñanos en un pequeño viaje a través del país.

Sofía - la capital

La catedral de Alexander Nevski en la capital de Bulgaria, Sofía, bajo un cielo dramáticamente nublado.
La catedral de Alexander Nevski: una obra maestra arquitectónica. foto de www.travellers-insight.com
El palacio presidencial en la capital de Bulgaria, Sofía, con edificios circundantes.
Detrás de estos muros se encuentra la iglesia de San Jorge Rotonda. foto de www.travellers-insight.com
Sofía impresiona desde el primer paseo. foto de www.travellers-insight.com

Quien no viaje a los destinos turísticos de la costa del Mar Negro debería considerar Sofía como punto de partida para un recorrido por Bulgaria. La capital de Bulgaria se encuentra en la llanura del mismo nombre en el oeste del país, al pie de la imponente cordillera de Vitosha. Aquí se puede esquiar excelentemente en invierno, y a un precio mucho más asequible que en los Alpes.

Sofía misma impresiona desde el primer paseo con edificios de época, como la catedral de Alexander Nevski, una gigantesca iglesia ortodoxa búlgara. La impresionante construcción encanta por fuera con sus cúpulas otomanas que brillan en verde y dorado bajo el sol. Un recorrido por la ciudad no puede omitir una visita a la iglesia de San Jorge Rotonda, que se encuentra en el patio del palacio presidencial. La iglesia cristiana primitiva de ladrillo rojo se considera el edificio más antiguo de la ciudad y ofrece hermosos frescos en su interior.

¿Queréis más paradas para fotos? Os recomendamos encarecidamente el teatro nacional 'Ivan Vazov', la iglesia de Boyana y el Baño Mineral Central de Sofía. Aquellos que se cansen del turismo pueden encontrar comida, bebidas y una gran vista de la cordillera de Vitosha en la zona peatonal central de la ciudad, el Bulevar Vitosha. Aquí, y en las calles laterales, la vida suele vibrar hasta bien entrada la noche.

Velingrado - Wellness puro

Un tranquilo lago en la ciudad de Velingrado, en Bulgaria, rodeado de bosques con una pequeña orilla rocosa.
Disfruta de la tranquilidad junto al agua en Velingrado. foto de www.travellers-insight.com

Ahora es el momento de salir de Sofía y entrar en la zona de relax de Bulgaria. Velingrado se encuentra en la zona boscosa de la cordillera de los Ródope y es considerada la capital del spa del país, atrayendo con esta reputación no solo a turistas locales. La alta cantidad de más de 100 hoteles con enfoque en bienestar no es casualidad. En y alrededor de Velingrado hay más de 90 fuentes de aguas minerales. La más famosa de todas es la mayor fuente kárstica de Bulgaria, conocida como Kleptusa, que impresiona con un caudal de asombrosos 580-1180 litros por segundo.

La abundancia de fuentes minerales, el clima agradable y suave, y la naturaleza de postal atraen cada año a más de 200,000 visitantes a Velingrado. La temperatura del agua varía de 28 a 86 grados Celsius. La profundidad de la fuente y la baja mineralización también lo hacen perfecto para el tratamiento y la prevención de diversas enfermedades. De hecho, el balneario se especializa en el tratamiento de enfermedades pulmonares y articulares, del sistema nervioso, así como de enfermedades ginecológicas, hepáticas, renales y digestivas.

No os preocupéis, quienes solo quieren relajarse en aguas curativas también son bienvenidos aquí. Estar en el agua y dejar que la vista se pierda en las colinas densamente boscosas es algo muy reconfortante.

Plovdiv - Cultura se encuentra con la historia

Vista desde una montaña de la ciudad de Plovdiv en Bulgaria.
Una vista sobre una de las ciudades más antiguas de Europa. foto de www.travellers-insight.com
El barrio Kapana en la ciudad de Plovdiv, Bulgaria, atrae con muchos bonitos cafés.
El barrio Kapana en Plovdiv atrae con muchos bonitos cafés. foto de www.travellers-insight.com

¿Ya has tenido suficiente de bañarte? Entonces, ¡vamos a la antigua capital cultural de Bulgaria, Plovdiv! Plovdiv es considerada una de las ciudades más antiguas del continente. Fue formada por los romanos, y muchas de las cosas que crearon en ese entonces se han conservado hasta hoy de manera sorprendente.

Lo mejor de todo es que casi todos los puntos destacados se encuentran en la ciudad vieja. Esto hace que explorarlos a pie sea muy fácil. La consigna aquí es simplemente: dar un paseo y asombrarse.

Entre los lugares más hermosos se encuentran las bonitas casas del Renacimiento, uno de los teatros romanos mejor conservados del mundo y, desde hace poco, la Gran Basílica, con impresionantes mosaicos que finalmente han sido abiertos al público.

Consejo: cuando el día llega a su fin y los pies duelen de tanto caminar, lo mejor es terminar la noche en el barrio Kapana. Este barrio que antes estaba en ruinas ahora atrae con boutiques modernas, cafés elegantes y mucho arte urbano. A Plovdiv le debe su reciente elección como Capital Europea de la Cultura un notable resurgimiento que también se refleja en el trabajo de los jóvenes y prometedores búlgaros.

Balchik - Verde suculento

Un jardín de flores en el parque del Castillo de Balchik en Bulgaria en primer plano, al fondo una puerta y más flores.
En el parque del castillo crecen más de 3000 plantas diferentes. foto de www.travellers-insight.com
Desde la playa en Balchik, Bulgaria, se puede ver el turquesa Mar Negro.
Playa en Balchik. foto de www.travellers-insight.com

Es hora de una primera excursión al mar. Y es que nos dirigimos hacia la ciudad portuaria del norte, Balchik. Esta ciudad se encuentra en la provincia de Dobrich y, por lo tanto, no está muy lejos de la frontera con el país vecino, Rumanía.

Aquí también vale la pena pasar dos días. Casi todo lo que hace a Balchik tan atractivo se debe a la reina rumana María. Estaba tan entusiasmada con la ubicación de la ciudad que, a partir de 1924, decidió construir allí un pequeño palacio de verano junto con un extenso jardín botánico. Ambos se han cuidado con cariño hasta hoy. El parque del castillo, que se estableció entre 1924 y 1936, incluso atrae con superlativos. Aquí crecen más de 3000 especies de plantas, muchas de ellas raras, incluidas más de 200 especies de árboles y más de 250 especies de cactus. Están alojadas en una casa de cactus donde se puede pasar horas enteras. No es de extrañar que en 1955 el parque fuera designado como Jardín Botánico y se convirtiera en una sucursal de la Universidad de Sofía.

Sin embargo, también vale la pena visitar el paseo marítimo, donde se puede sentir la arena por primera vez bajo los pies. Aquí, un sombrilla de paja fotogénica se alinea con la siguiente, y amplias pasarelas se adentran en el Mar Negro, mientras el suave murmullo de las olas genera en cada visitante una sensación instantánea de vacaciones.

Radjana Beach - Bañándose con estilo

La playa Radjana Beach al amanecer con tumbonas y sombrillas: una playa desconocida en Bulgaria.
En la playa Radjana Beach se puede disfrutar de la vista. foto de www.travellers-insight.com

En el lugar de Sveti Konstantin i Elena, a unos diez kilómetros al noreste del centro de Varna, espera una verdadera joya para aquellos que buscan playas maravillosas. Este fue incluso el primer destino vacacional en la costa del Mar Negro en la historia del país.

Muy lejos de las conocidas playas, aquí se pueden encontrar también playas menos conocidas, como la Radjana Beach. En esta pequeña bahía se puede disfrutar de tomar el sol, beber cócteles y disfrutar del sol.

Un poco de historia: El destino vacacional fue fundado como 'Sveti Konstantin i Elena'. Sin embargo, en 1957 fue renombrado 'Druschba', que en alemán significa amistad. Solo unos 30 años después, en 1991, recuperó su antiguo y sonoro nombre que se traduce como 'Los Santos Konstantin y Helena'. Desde entonces, ha permanecido como tal.

Varna - La metrópoli de fiestas en los Balcanes

La termal romana cubierta de hiedra en la ciudad de Varna, Bulgaria, es un edificio en ruinas, pero encantador.
Una visita a la ciudad portuaria merece la pena. foto de www.travellers-insight.com
Una catedral en la hermosa ciudad de Varna, Bulgaria.
Además de sus playas, Varna también ofrece otras atracciones. foto de www.travellers-insight.com
Una zona peatonal en la ciudad de Varna, Bulgaria, ofrece un corto paseo hacia el paseo marítimo.
Un paseo por la zona peatonal hacia el paseo marítimo. foto de www.travellers-insight.com

La costa del Mar Negro de Bulgaria es legendaria entre los turistas alemanes. ¿Qué mejor que una visita a la ciudad portuaria de Varna?

Varna, o Warna, es la tercera ciudad más grande de Bulgaria (después de Sofía y Plovdiv) y atrae a turistas desde hace siglos, desde la nobleza búlgara hasta los jóvenes fiesteros de toda Europa. La ciudad también tiene varios rincones encantadores para ofrecer. Un paseo por la zona peatonal es igualmente recomendable, como una visita al paseo marítimo con una amplia vista sobre el normalmente tranquilo Mar Negro. Otras atracciones de la ciudad incluyen la catedral de la Dormición de la Madre de Dios y una termal romana del siglo II.

Nessebar - Encantadoramente bello

Un edificio con la parte superior totalmente de madera negra y un campanario en la ciudad búlgara de Nessebar.
Todo el casco antiguo de Nessebar es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. foto de www.travellers-insight.com
Una vista de las casas de madera construidas en el estilo arquitectónico tradicional búlgaro.
Casas construidas en el estilo arquitectónico tradicional búlgaro - completamente de madera. foto de www.travellers-insight.com

Un lugar realmente encantador es la ciudad de Nessebar, con 12,500 habitantes. Se encuentra no muy lejos de Playa de Sol y presenta uno de los destinos turísticos más conocidos de todo el país con su casco antiguo. No os sorprendáis si, al pasear por las antiguas calles, pasáis por alguna tienda de souvenirs. Donde hay muchos visitantes, los lugareños han tenido que pensar en maneras de sacar el máximo provecho de este imán turístico.

Por cierto: muchas de las casas de madera que bordean las enrevesadas calles del casco antiguo están construidas en el estilo tradicional búlgaro, completamente de madera. Es casi de sentido común que todo el casco antiguo pertenece al Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983.

Burgas - La ciudad portuaria de Bulgaria

Un faro al final del muelle en la playa de Burgas, Bulgaria.
Burgas, la puerta a las secciones meridionales de la costa búlgara del Mar Negro. foto de www.travellers-insight.com

Burgas es la puerta popular a las secciones meridionales de la costa búlgara del Mar Negro. Muy lejos de los antiguos y históricos centros del país, la ciudad parece mucho más moderna y grande que otros lugares a lo largo de la costa.

Aquellos que aman los edificios de estilo Art Deco, pasear por tiendas elegantes o relajarse en los parques junto a la costa encontrarán su lugar en Burgas. Además, el puerto ha evolucionado en los últimos años. A lo largo de las grúas y fábricas han surgido bares modernos como el Dock5 y bonitos restaurantes como Neptune. Es el lugar perfecto para acabar el día.

Sozopol - Empedrado con historia

Las tradicionales casas de madera y las calles empedradas de la ciudad de Sozopol, Bulgaria.
El casco antiguo de Sozopol con sus típicas casas de madera y calles empedradas. foto de www.travellers-insight.com
Vista desde Sozopol, Bulgaria, sobre el mar aparentemente infinito hacia una isla en la distancia.
Una vista impresionante del mar. foto de www.travellers-insight.com
Una cesta llena de conchas en la playa de Sozopol, Bulgaria.
Conchas en la playa de Sozopol. foto de www.travellers-insight.com

A lo largo de las playas se avanza hacia el sur, en dirección a uno de los preciosos pueblos del país: Sozopol. La pequeña ciudad portuaria está situada al sur de Burgas, en la bahía del mismo nombre, y se considera la ciudad más antigua de la costa búlgara del Mar Negro. Los hallazgos arqueológicos datan del final del cuarto y el principio del tercer milenio antes de Cristo.

Esta gracia milenaria aún se puede sentir hoy en día, a pesar de que la ciudad ha cambiado con el tiempo. Hoy, la ciudad deslumbra sobre todo por sus típicas casas de madera. Combinadas con el empedrado casi infinito, el visitante puede rápidamente obtener la sensación de encontrarse en un lugar atemporal. Así que no es de extrañar que el casco antiguo con sus murallas y otros edificios haya sido declarado museo al aire libre. Eso es lo que hace que Sozopol sea una bonita excursión a tiempos pasados.

Aquellos que deseen combinar la visita al casco antiguo con un día de playa deberían considerar la Playa Harmanite. Su agua tranquila y su playa de suave pendiente son perfectas para familias con niños y ofrece una gran cantidad de restaurantes, bares y también hoteles donde pasar la noche.

Nuestro consejo culinario: en el restaurante The Windmill, podéis disfrutar de las más deliciosas especialidades búlgaras. Aquí encontraréis, por ejemplo, la famosa ensalada Shopska búlgaro y otros platos tradicionales que podréis degustar con la mejor vista sobre el mar.

Melnik - La ciudad acogedora

Desde arriba se observa sobre los tejados y la naturaleza de la ciudad búlgara de Melnik.
El hermoso Melnik. foto de www.travellers-insight.com

De regreso a Sofía, vale la pena hacer un pequeño desvío hacia Melnik, un lugar que es conocido por dos cosas. Primero, por ser la ciudad más pequeña de Bulgaria, y segundo, por algunos de los mejores viñedos del país. Puede que solo necesites unos pocos minutos para pasear por la única calle principal de la ciudad. Pero en las tabernas de la ciudad, es fácil pasar varias horas disfrutando de una o dos copas de vino tinto. Y precisamente por esto, la región en el suroeste del país es especialmente conocida y popular.

Consejos útiles para Bulgaria

  • ¿Cómo llegar a Bulgaria? Lo mejor y más cómodo es volar. Varias aerolíneas ofrecen conexiones desde España a la capital Sofía. El tiempo de vuelo es de aproximadamente 1 hora y 50 minutos.
  • ¿Cómo moverse por el país? Para un recorrido por tu cuenta, como el que realizamos, se recomienda alquilar un coche. En Sofía hay varias empresas de alquiler. La mayoría de las carreteras entre las ciudades y los destinos turísticos son buenas y basta con un carné de conducir de la UE.
  • ¿Qué hoteles y alojamientos en Bulgaria son recomendables? En Sofía os recomendamos el Grand Hotel Sofía, en Plovdiv el Ramada Plovdiv Trimontium y en Velingrado el estiloso Hotel Arte Spa & Park.
  • ¿Cómo se paga mejor en Bulgaria? El lev búlgaro (BGN) es la moneda oficial de Bulgaria. Aunque en muchos lugares ya se puede pagar con tarjeta (hoteles, restaurantes), se recomienda llevar algo de efectivo. El euro no es aceptado.
  • ¿Cuál es la mejor época para viajar? Recomendamos visitar Bulgaria durante los meses de verano de mayo a septiembre.