Nueva York es más que Manhattan: Un recorrido por Brooklyn

Cuando Miranda Hobbes menciona en un capítulo de Sexo en la ciudad que probablemente renunciará a su apartamento en el Upper West Side y se mudará a Brooklyn, eso es casi como una confesión. Carrie Bradshaw reacciona con horror absoluto: '¡No puedo ni decirlo, mucho menos vivir allí! ¡No hay ni taxis que vayan allí!'

Eso fue en 2004. Hoy en día, la imagen de Brooklyn ha cambiado radicalmente. El barrio se ha convertido en un centro de arte, cultura y gastronomía, y es un imán para jóvenes creativos de todo el mundo. Por lo tanto, un viaje a la ciudad de Nueva York no debería estar completo sin una visita a Brooklyn, no solo por la impresionante vista del horizonte de Manhattan. Te llevaré a las atracciones y te mostraré verdaderos secretos en los barrios de Brooklyn.

Aunque Williamsburg ya no es el barrio alternativo que solía ser, aún vale la pena pasear por Bedford Avenue. Encuentras consejos sobre Williamsburg en mi artículo 'Un día en Nueva York: pequeños consejos para el Big Apple'. Si te gusta lo 'edgy', toma el L-Train unas paradas más hasta Morgan Avenue. Algunos llaman a esta antigua zona industrial Morgantown, otros la llaman East Williamsburg. Unos dicen que es tierra de nadie, otros insisten en que ya pertenece a Bushwick. Lo que es indiscutible: la antigua zona prohibida es hoy una de las mayores galerías al aire libre de Nueva York. En las paredes de las fábricas abandonadas y las puertas de los edificios fabriles y almacenes en Moore Street, Grattan Street, White Street, Siegel Street, Troutman Street y alrededor de Flushing Avenue se pueden ver murales de famosos artistas de graffiti.

El iniciador de todo esto es Joseph Ficalora. Cuando era niño, pasaba las tardes en el techo de la fábrica de acero de su padre, uno de los pocos lugares al aire libre donde se sintió seguro. En 1991, el padre de Joseph fue apuñalado en plena calle, por una mano llena de dólares y un collar de oro. Joseph nunca superó esto y en 2011 creó el proyecto artístico Bushwick Collective para darle un nuevo aspecto a Bushwick. Invitó a artistas de graffiti de fama mundial.

Después de los murales, llegaron galerías como Ketchup Gallery, The Parlour Bushwick, y Sardine, cafés como Swallow Café y Ange Noir Café, restaurantes como Roberta's, Falansai y Otis y bares como Rebel Café & Garden, The Narrows y After Life. Mi favorito para un desayuno al estilo estadounidense: Tina's Place, una verdadera institución que ha servido los mejores pancakes de arándano en Bushwick durante más de 80 años.

¿Cómo llego mejor a East Williamsburg? Con la línea L hasta Morgan Avenue o Jefferson Street.

Quien pasee por el sur de Williamsburg entre Division Avenue, Heyward Street y Brooklyn Navy Yard se encuentra en un mundo que parece galaxias alejadas del resto de Nueva York. En Lee Avenue se alinean tiendas de Judaica y licorerías que venden vino kosher, delicatessens que huelen a knish y arenque, así como tiendas de artículos de hogar y ropa cuyos escaparates parecen sacados de una película de los años 50. En la calle, mujeres con pelucas y largas faldas anchas empujan carritos de bebé anticuados. Hombres con abrigos negros, altos sombreros y peot (mechas) apuran el paso por el cruce y desaparecen en la sinagoga en Rodney Street.

South Williamsburg es el centro de los jasidim Satmar, un grupo de fe ultraortodoxo, cuyo nombre proviene de la ciudad rumana de Satu Mare. Los judíos Satmar de Williamsburg viven completamente aislados, tienen sus propios bancos, escuelas y médicos. Muy pocos visitantes se percatan de ellos, sin embargo, hay que moverse con precaución. Quien quiera probar la cocina judía, está en el lugar correcto en South Williamsburg. Gottlieb's Restaurant en Roebling Street ofrece enormes sándwiches de pastrami, y en Oneg Heimish Bakery en Lee Avenue, bajo Heyward Street, hay babka de chocolate pegajosa y dulce.

¿Cómo llego a South Williamsburg? Con las líneas J, M y Z hasta Marcy Avenue.

Si uno quiere comparar Brooklyn con Manhattan, podría decir que el equivalente de West Village se encuentra en Park Slope. Solo que Park Slope tiene un enorme parque, Prospect Park. En una soleada tarde de sábado, se viene aquí a correr, andar en bicicleta, pasear al perro, observar a los niños jugar al fútbol o hacer un picnic al sol.

Park Slope es relajado, familiar y un lugar ideal para observar a la gente en las cafeterías de la calle. Es mejor hacerlo en 5th y 7th Avenue, donde hay muchos locales y tiendas independientes. Entre las cafeterías más populares están Café Grumpy, Velvette Brew, y Couleur Café. Cuando llega el hambre, Casa Azul ofrece exquisitos platos mexicanos, y para una copa de vino, Brookvin. También el vintage shopping es una tendencia en Park Slope, por ejemplo en L Train Vintage, Slope Vintage o Almost New Vintage Clothing.

Es imprescindible pasear por las calles transversales, ya que allí se pueden encontrar las típicas casas de arenisca neoyorquinas con escaleras de entrada, que también se hacen famosas en Sexo en la ciudad. Park Slope fue colonizado por holandeses en el siglo XVII. De esa época proviene la Old Stone House, donde se puede aprender más sobre la historia de Park Slope. La Old Stone House fue una vez el club de los Brooklyn Dodgers. Park Slope se extiende desde Prospect Park hasta 4th Avenue y desde Flatbush Avenue hasta Prospect Expressway.

¿Cómo llego mejor a Park Slope? Con las líneas F y G hasta 15 St Prospect Park, líneas 2 y 3 hasta Grand Army Plaza.

Otro barrio interesante de Brooklyn es Carroll Gardens, nombrado así por el firmante de la Declaración de Independencia, Charles Carroll. A principios del siglo XIX, aquí se establecieron principalmente irlandeses y noruegos, seguidos por inmigrantes italianos. El corazón de Carroll Gardens late en Court Street y Smith Street. Un aire local recorre ambas calles paralelas, donde panaderías italianas se alternan con tiendas de flores y orgánicos, tiendas de vintage modernas y boutiques de diseñadores independientes. Con tantos cafés, bares y restaurantes, hay una gran cantidad de opciones, aquí algunos nombres a recordar: Poetica Coffee, D'Amico, Buttermilk Channel, Court Street Grocers, Kittery, Frankies 457 Spuntino.

Los edificios de Carroll Gardens, muchos de ellos protegidos por su valor histórico, se extienden desde Bond Street hasta Van Brunt Street y desde Degraw Street hasta Hamilton Avenue. Vale la pena desviarse varias veces a las calles laterales, ya que Carroll Gardens también tiene las típicas casas Brownstone que son comunes en muchas áreas de Brooklyn.

¿Cómo llego a Carroll Gardens? Con las líneas F y G hasta Carroll Street.

Si piensas que en Carroll Gardens no podría ser más bonito, sí que puede, y en Cobble Hill, que limita con Carroll Gardens y se extiende entre Court Street y East River, así como Atlantic Avenue y Degraw Street. En Cobble Hill se pueden encontrar Brownstones y casas de ciudad particularmente bien conservados del siglo XIX, en parte en un estilo neo, que combinan elementos de la arquitectura griega, gótica y romana.

Algunos de los ejemplares más bonitos se encuentran en Clinton Street, Henry Street, Warren Place y Amity Street. Cobble Hill está muy influenciado por Europa, especialmente su herencia italiana y francesa es notable. La vida se desarrolla en Court Street. Los bagels generosamente cubiertos los encontrarás en Court Street Bagels, cannoli dulces y crujientes como en Sicilia en Court Pastry Shop, para una pausa de café, lo mejor es detenerse en Maman. Muchos locales como Kitchen at Cobble Hill y Big Tiny ofrecen brunch los fines de semana. Quien esté interesado en moda sostenible debería visitar Rue St. Paul.

¿Cómo llego a Cobble Hill? Con las líneas F y G hasta Bergen Street.

Dumbo es un acrónimo de 'Down under the Manhattan Bridge Overpass' y un sinónimo de la típica historia de muchos antiguos sitios industriales. Gracias a su ubicación favorable en el East River y las dos líneas de ferry hacia Manhattan, cada vez más empresas manufactureras se establecieron en Dumbo a lo largo del siglo XIX. Cuando estas abandonaron Nueva York en los años 70 y las fábricas donde se producían y almacenaban café, cajas, jabones, zapatos, tintes y azúcar se quedaron vacías, los artistas encontraron aquí un nuevo hogar. Hoy en día, en estos antiguos almacenes se encuentran modernos lofts residenciales, empresas creativas, galerías, pequeñas tiendas y bonitos restaurantes.

La mayoría de las personas vienen a Dumbo por el lugar de fotos de Instagram en Washington Street. La vista del puente de Manhattan desde esta perspectiva es, sin duda, algo especial. Quien quiera disfrutar de la vista del puente de Manhattan con el horizonte de Manhattan de fondo, pero de manera un poco más solitaria, debe dirigirse al John Street Park y luego pasear por debajo del puente. Allí comienza el Brooklyn Bridge Park. En la punta de Pebble Beach se puede obtener un primer vistazo del puente de Brooklyn. Después de un paseo en Jane's Carousel, un carrusel infantil restaurado de 1922, se ofrecen una parada culinaria en el Time Out Market y un paseo por las calles adoquinadas de Dumbo.

¿Cómo llego a Dumbo? Toma la línea F hasta York Street.

El Brooklyn Bridge Park se extiende hasta Atlantic Avenue y es el oasis verde de Brooklyn Heights. Leer sobre una manta en la hierba, hacer barbacoas, hacer ejercicio, y todo esto con una vista gigantesca del horizonte del centro de Manhattan y el puente de Brooklyn - ¡no tiene precio! Quien quiera disfrutar de esta vista con una bebida, debe reservar en Harriet's Rooftop en 1 Hotel Brooklyn Bridge cerca del Pier 1. La vista postal es gratuita desde la promenade de Brooklyn Heights.

Brooklyn Heights está limitada por Old Fulton Street, Cadman Plaza West, Atlantic Avenue y el Brooklyn-Queens Expressway. Lo bueno de vivir en Brooklyn Heights ya lo conocían escritores estadounidenses como Arthur Miller, Walt Whitman y Truman Capote, quien escribió 'Desayuno en Tiffany's' en Willow Street. Brooklyn Heights fue el primer barrio en Brooklyn en ser protegido como monumento en 1965. Con sus Brownstones del siglo XIX, las 'Fruit Streets' Orange Street, Cranberry Street y Pineapple Street son una joya arquitectónica. También vale la pena visitar College Place y Grace Court Alley. En Joralemon Street se encuentran casas con fachadas de madera de colores. Si te preguntas por qué las ventanas del número 58 están cubiertas, la casa no está ocupada, sino que oculta el conducto de ventilación y la salida de emergencia del metro.

La nueva sensación en el cielo de cafés es L'Appartement 4F. Cuando surja hambre: en Atlantic Avenue, los restaurantes se suceden unos a otros. Definitivamente debes visitar Pips durante la hora feliz de las ostras y luego disfrutar de las especialidades italianas. Después, da un último paseo por los muelles y disfruta de un paseo nocturno por el puente de Brooklyn, que se inauguró en 1883 como el primer puente colgante de acero del mundo, admirando el horizonte iluminado de Manhattan. ¡Un momento perfecto en Nueva York! El paseo por el puente de Brooklyn hasta Manhattan dura aproximadamente 45 minutos.

¿Cómo llego a Brooklyn Heights? Con la línea A o C hasta High Street.

¿Cuáles son los barrios de Brooklyn? Los barrios de Brooklyn incluyen Boerum Hill, Brooklyn Heights, Carroll Gardens, Cobble Hill, Clinton Hill, Dumbo, Fort Greene, Fulton Ferry, Park Slope, Prospect Heights y Vinegar Hill.

¿Qué es típico de Brooklyn? Lo típico de Brooklyn son sobre todo las casas llamadas Brownstone Houses, que son casas de ciudad de arenisca marrón del siglo XIX.

¿Cuál es mejor: Brooklyn o Manhattan? Brooklyn y Manhattan solo se pueden comparar de forma limitada. Quien visita Nueva York por primera vez explorará Manhattan y, por razones de tiempo, limitará su visita al puente de Brooklyn y a la promenade de Brooklyn Heights. A aquellos que tengan más tiempo o que ya hayan estado en Nueva York varias veces, les recomiendo calurosamente pasar cuatro o cinco días en Brooklyn.

¿Cómo llegar al puente de Brooklyn? En Brooklyn, el paseo peatonal del puente de Brooklyn comienza en la intersección de Tillary Street y Boerum Place. También se puede acceder al paseo peatonal a través de una escalera en el paso subterráneo en la esquina de Cadman Plaza East y Prospect Street.

¿Es caro Brooklyn? En Brooklyn hay que gastar tanto como en Manhattan, y no solo por el tipo de cambio del dólar, sino por el alto coste de vida en Nueva York. Los alquileres en muchos barrios de Brooklyn superan incluso a los de Manhattan.

¿Es seguro Brooklyn para los turistas? Los barrios mencionados en el artículo son hoy seguros para los turistas. Por supuesto, como en cualquier viaje, hay que usar el sentido común y cuidar las pertenencias.

¿Qué se come en Brooklyn? En Brooklyn hay miles de restaurantes de diferentes nacionalidades, por ejemplo, polacos en Greenpoint, caribeños en Flatbush, latinoamericanos en Bushwick. Legendarios son los hot dogs en Nathan's en Coney Island y el cheesecake en Junior's en Flatbush Avenue. Un bagel & lox es igualmente un must, así como un sándwich de pastrami.